Kapa Haka
The Mountainview High School Kapa Haka
Tiritiri o the Moana, provides students with the opportunity to connect with and express their Maori identity. It is an important part of our school and regularly leads and performs at formal occasions.
Nga Tiritiri o te Moana
No nga hau e wha, e huihui ai matau i raro i te maru o te tipuna Aroki e.
E tu ana to matau kura kei te whenua mahaki o te iwi humarie, Ngai Tahu e
Te Whanau o te moana
No Tangaroa, Atua o te moana. (Ko) kikorangi te tae o te toto o nga wai kisse!
Te Whanau o te whenua
Nga uri o te whaea Papatuanuku, te tae kowhai e
Te iwi no hiwi
E paa mai a Tawhirimatea no iho nga puke. Ko whero tana tae e
I – a – ha – ha!
Kia whakakotahi nga whare e toru
He whanau mana, he iwi kaha, he kura matauranga
Kia whakaorite e nga akonga katoa
He kura atahua, nga Tiritiri o te Moana
He whanau kotahi tatau
Nga Tiritiri o te Moana
He kura mea angitu e
Mauri ora
Mountainview Haka
From all four winds we merge under one banner, the banner of Aoraki
Upon the land of the humble Ngai Tahu people of which our school stands
The family of the sea
Children of the god of Tangaroa with blood of blue
The family of the land
Children of the mother Papatuanuku with blood of yellow
The family of the hills
Children of the god Tawhirimatea with blood of red
Three families turn to on, a family of pride, strength, knowledge and equalities where we are all treated the same
To a school of beautiful scenery “Tiritiri o te moana”
After all our divisions we come together as one.